Admin
Admin
Messages : 10749
Date d'inscription : 25/01/2012
 | |
Admin
Admin
Messages : 10749
Date d'inscription : 25/01/2012
| |
Admin
Admin
Messages : 10749
Date d'inscription : 25/01/2012
| Sujet: Re: Voici une nouvelle photo de deux membres de la croix rouge  Mar 20 Nov 2012 - 14:08 | |
| - gennaker a écrit:
- Petite trad, if I May....
"Oakland Junior League members center their war time duties around Highland Hospital where (left) Mrs Carl King, Red Cross Corps officer, and Mrs Franck Kockritz Jr, emergency ward worker, are pictured."
Les membres du Oakland Junior League (organisation de bienfaisance bénévole de la ville d'Oakland) concentrent leur engagement dans la guerre autour du Highland Hospital (nom propre intraduisable) où Mrs Carl King, officier du Corps de la Croix Rouge, et Mrs Franck Kockritz Jr, employé au service des urgences sont photographiées. | |
|
Admin
Admin
Messages : 10749
Date d'inscription : 25/01/2012
| |
Admin
Admin
Messages : 10749
Date d'inscription : 25/01/2012
| | Sujet: Re: Voici une nouvelle photo de deux membres de la croix rouge Mar 20 Nov 2012 - 14:09 | |
| - jaumont a écrit:
- gennaker a écrit:
- Petite trad, if I May....
"Oakland Junior League members center their war time duties around Highland Hospital where (left) Mrs Carl King, Red Cross Corps officer, and Mrs Franck Kockritz Jr, emergency ward worker, are pictured."
Les membres du Oakland Junior League (organisation de bienfaisance bénévole de la ville d'Oakland) concentrent leur engagement dans la guerre autour du Highland Hospital (nom propre intraduisable) où Mrs Carl King, officier du Corps de la Croix Rouge, et Mrs Franck Kockritz Jr, employé au service des urgences sont photographiées.
Trop bien gennaker. ET merci pour cette photo originale retouchée avant la publication | |
|
Admin
Admin
Messages : 10749
Date d'inscription : 25/01/2012
| |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Voici une nouvelle photo de deux membres de la croix rouge | |
| |
|
