Le commencement de la fin

C'est à partir du 3 Janvier 1945 que le 551st commencera à se faire soigneusement massacré, jusqu'au 8 Janvier, l'attaque de Rochelinval...

Le 3 Janvier, la poussé à commencé. Notre premier objectif était Derriere Wester qu’on a pris et on a capturé 2 tireurs d’élites qui avaient été placés là pour nous ralentir. On a poussé de l’avant et bientôt les choses devenaient de plus en plus mauvaises. J’ai avancé et j’ai trouvé le 3rd platoon bloqué par plusieurs tireurs d’élites allemands. J’ai ensuite pris le BAR et avec l’aide du Sgt. Anderson j’ai rampé sur le flanc droit et tué l’un des snipers et l’autre s’est enfui. Le Sgt. Anderson fut tué à ce moment là. Avant c’était un mineur de fond. Et un gars très populaire dans la compagnie. Je lui ai demandé si il avait était touché et il leva la main en faisant une sorte de salut semblant dire « I’m Okay », puis il est mort. Dick Durkee - A/551


De gauche à droite ; Bud Hook, Sidney Black, le Sergent Robert Anderson et Joe Cicchinelli sur la sanglante Colline 105 (à côté de La Napoule. Sur la plupart des photos de Joe, on voit toujours toute cette bande de pote, et d'autres encore...