La tombe que je fleuris..

Admin Messages : 10749 Date d'inscription : 25/01/2012

mirabelle écoute a écrit:: le jour là, ben...... j'y croyais pas. J'ai attendu un moment avant d'envoyer un message, et un jour......... j'ai eu une réponse et depuis, je suis en contact avec la famille.

Admin Messages : 10749 Date d'inscription : 25/01/2012

jaumont a écrit:: La mémoire est toujours en route, c'est notre avenir qui en dépend.

Admin Messages : 10749 Date d'inscription : 25/01/2012

Patty a écrit:

Le 25 février (2011 je suppose car la date n'est pas indiquée sur le forum), Miss Coca Cola a écrit :

Miss Coca Cola a écrit:: Je ne trouve rien sur Bernardo Barraza sur AAD... C'est bizarre, non?

Ce matin, en allant en Facebook, il y avait un message sur le compte du CLG que voici :

Hello, My name is Jennifer Epps and I was researching my uncle's death...he was killed in action when the LST 523 sank off of Normandy on June 19, 1944. My uncle was Bernardo M. Barraza from San Antonio, Texas. I came across this and wondered what this was about, since I can't read French, lol Hopefully you can help...this is what I found on your website: Miss Coca Cola
membres de l'association

Nombre de messages: 1176
Age: 26
Localisation: Carentan
Date d'inscription: 14/07/2008

Sujet: Re: La tombe que je fleuris.. Sam 25 Fév - 13:50
Miss Coca Cola a écrit:
Je viens de recevoir 2 nouvelles cartes..Je fleuris maintenant, en plus de la tombe d'Alvin C Mueller, un soldat inconnu et un soldat disparu.
Le soldat disparu s'appelle Bernardo M. BARRAZA, Texas, 300ème Bataillon de combat du Génie, n° matricule 38454240, mort au combat le 19 Juin 1944.

Hey oui aujourd'hui j'ai une pensée pour eux, pourquoi je sais pas..
Je ne trouve rien sur Bernardo Barraza sur AAD... C'est bizarre, non?

Marie, ce message est pour toi. Si tu es d'accord, je réponds à Jennifer en lui disant que tu es sur Facebook et qu'elle peut te contacter. Je lui communiquerais ton nom.

Comme quoi Facebook peut être aussi très intéressant Very Happy

Bisous, Patty

Admin Messages : 10749 Date d'inscription : 25/01/2012

mimi a écrit:: comme quoi face book à des bons cotés aussi , super pour toi Marie , bisous Mimi

Admin Messages : 10749 Date d'inscription : 25/01/2012

mirabelle écoute a écrit:: super !

Admin Messages : 10749 Date d'inscription : 25/01/2012

Miss Coca Cola a écrit:: Oh! C'est super ça! Merci Patty!

Admin Messages : 10749 Date d'inscription : 25/01/2012

Miss Coca Cola a écrit:: Je ne l'ai trouve pas sur Facebook, je peux voir son compte avec celui du CLG seulement. Je vais attendre qu'elle m'ajoute.

Admin Messages : 10749 Date d'inscription : 25/01/2012

Patty a écrit:: Je viens de lui répondre...

Tiens nous au courant

Biz, Patty

Admin Messages : 10749 Date d'inscription : 25/01/2012

Miss Coca Cola a écrit:: J'ai l'honneur de vous présenter Bernardo M. Barraza:

Ce que sait sa petite nièce sur lui:

I also remember my grandfather telling me that he had heard from my Uncle's friend, that right before they went over the water mine...my uncle had just gotten to his room and was sitting on his bunk. He had his guitar on his lap and was about to take a bite of his grilled cheese sandwich when the explosion happened and that was the last time he was ever seen. My uncle was a great musician...he loved to play guitar and he sang beautifully. His favorite snack was grilled cheese sandwiches From what I understand...his body was never found.

Ce petit bonhomme ne correspond pas tout à fait à ce que je ressents, moi c'est plutôt les larmes aux yeux avec un grand sourire!

Admin Messages : 10749 Date d'inscription : 25/01/2012

Miss Coca Cola a écrit:: Gennaker, je veux bien une tite traduction, je comprends les grandes lignes mais je ne sais pas traduire mot à mot pour ceux qui ne parlent pas anglais. Merci.

Admin Messages : 10749 Date d'inscription : 25/01/2012

mirabelle écoute a écrit:: génial Marie.
La chance de pouvoir mettre un visage sur un nom, c'est super.
Voici la photo que j'ai prise à St James Samedi dernier.

J'ai envoyé des photos à sa famille hier matin, et dans la foulée j'ai eu une réponse.
Sa nièce va les montrer à ses 2 tantes et va essayer d'obtenir plus d'infos.

Mirabelle

Admin Messages : 10749 Date d'inscription : 25/01/2012

Miss Coca Cola a écrit:

Admin Messages : 10749 Date d'inscription : 25/01/2012

Mc LOS a écrit:: C'est génial Marie.

Admin Messages : 10749 Date d'inscription : 25/01/2012

Patty a écrit:: Super Marie ! vraiment très très contente pour toi
Gros bisous
Patty

Admin Messages : 10749 Date d'inscription : 25/01/2012

mimi a écrit:: super pour toi Marie , aujourd'hui nous sommes allé à Colleville avec les enfants mettrent les drapeaux et nous avons profité pour fleurire les tomnbes que nous parrainons , nous avons passé une trés bonne journée , bisous Mimi

Admin Messages : 10749 Date d'inscription : 25/01/2012

mirabelle écoute a écrit:: j'ai trouvé ce lien sur les "tombes particulières" de Colleville

http://www.lesfleursdelamemoire.com/tombes_particulieres.php

Suite à notre passage à St James, j'ai pu fleurir à nouveau la tombe de Frank M KERIS.

La tombe que je fleuris.. - Page 4 Dsc05714

J'ai pu discuter longuement avec l'assistant de l'intendant du cimetière, j'ai pu obtenir des traductions des documents reçus des archives US.

Mirabelle

Bravo

Super Mirabelle!!! Wink

Belle gerbe !

Très jolie gerbe. Bravo Manu

Biz, Patty

merci à Marlène qui a couru une paire de fois pour aller voir le fleuriste, et au fleuriste qui l'a préparée. Je vais envoyer cette photo à sa famille.

http://woodcountyveteransmemorial.org/ourvetsdetail.php?id=243

Je viens tout juste de trouver ça, en vadrouillant sur internet avec mon tel portable!!
Je peux voir le visage d'Alvin Mueller!!
Je copie le lien ici pour le retrouver.

bonsoir

superbe

cdt

charles

Magnifique Marie, trés heureux pour toi,
A+ Ben

» La tombe la plus fleurie de Colleville